●【洋楽英語】ホイットニー・ヒューストン / I Will Always Love You

I Will Always Love You


Artist:Whitney Houston

英語難易度：初級
歌の難易度：上級


【洋楽歌詞ディクテーション！】

洋楽の歌詞に意識を集中するだけで英語教材に早変わり。この曲聴き取れますか？


【英語ポイント】bittersweet　苦くて甘い



洋楽動画が見れない？　Flashプレーヤーをインストールしないと！



⇒　I Will Always Love Youの歌詞カード



＜英単語チェック＞

should　(条件節に用いて強い仮定を表す)万一にも…, たとえ…
stay　とどまる
would　…だろう, でしょう
way　やり方、方法、人生の道
think of you　あなたのことを考える
step　一歩　　every step　ひと足ごと
always　いつも
darling　最愛の人
bittersweet　苦くて甘い
cry　泣く
both　両方
treat　扱う, 遇する
kind　思いやりのある、寛大な
dream of　…の夢を見る
joy　喜ぶ
happiness　幸福
above　…より上に




　ホイットニー・ヒューストン（Whitney Houston）は、ニュージャージー州ニューアーク出身。80年代90年代を代表するスーパー女性シンガーです。1992年、ケビン・コスナーと共演した初主演映画「ボディガード」が公開され、大成功しましたね。映画とタイアップしたホイットニー・ヒューストンの新曲6曲を収録したサウンドトラックは全世界で3000万枚を売り上げ、日本でも当時洋楽史上最高の280万枚を売り上げる驚異的なヒットになりました。本曲は「オールウェイズ・ラヴ・ユー（I Will Always Love You）」は映画「ボディガード」の主題歌になり、全米シングルチャートで14週連続No.1を記録したモンスターな曲なのです。日本語訳をして、歌ったらわかります。本当にゾクゾクしてきます＾＾　これは蛇足ですが、実は「I Will Always Love You」はオリジナルではありません。カントリー歌手のドリー・パートンのカバー曲なんです。知ってましたか？何はともあれ、アメリカを代表する１曲です。







↑↑↑このページをブックマーク（お気に入り）に１クリック登録して繰り返し練習♪


私は、洋楽とこの教材だけで十分だと思います。二つとも英語の構造を根本的に理解できるようになります。あとは、海外旅行や外国のお友達と話すことを楽しむだけです。あなたの人生に英語を加えて下さい。今なら教材の無料試聴ができます。


⇒　●洋楽を聴きとれない理由はこれだ！！




洋楽＆音声教材は聞きっぱなしよりも、更に効果的な方法があります！その方法を書いたe-bookを差し上げます。右上の読者プレゼントでお申し込みください。

洋楽の歌詞を自分で日本語訳することをおススメします。
人の日本語訳を見ても、勉強した気になるだけです。
最初は下手でも、数をこなせば上手く日本語訳できますよ

●【洋楽英語】ボーイゾーン / Words

Words


Artist:Boyzone


英語難易度：初級
歌の難易度：初級


【洋楽歌詞ディクテーション！】

洋楽の歌詞に意識を集中するだけで英語教材に早変わり。この曲聴き取れますか？


【英語ポイント】everlasting　永遠の



洋楽動画が見れない？　Flashプレーヤーをインストールしないと！



⇒　 Wordsの歌詞カード



＜英単語チェック＞

smile　微笑み
everlasting　永遠の
bring　連れて来る、もたらす
near　近くに
ever　(強意)決して
let　させる
find　見つける
gone　去った
tear　涙
lost 　looseの過去形　失う
glory　栄光
brand new　真新しい
even　…さえ, すら
mean　意味する
single word　一語
only　ほんの…にすぎない
words　言葉
all　すべて
take away　連れ去る
talk　話す
dedicate　ささげる
life　人生
here　ここに
call　呼ぶ



　ボーイゾーン (Boyzone) は、アイルランド出身のアイドルグループ。１９９４年に結成され、UKでは絶大な人気を誇る。２０００年以降は活動をしていなかったようですが、今年再結成を表明したようです。ボーイゾーンは同じアイルランド出身のウエストライフに大きな影響を与えたといわれる彼等の先輩。なんだかジャニーズのSMAPや嵐みたいな関係？本曲「Words」は歌いやすく英語の勉強に最適なので紹介しました。愛が全てだ！と言い切りたいものですが・・・金も必要だよねという反撃はなしで＾＾純粋に歌いましょう♪








↑↑↑このページをブックマーク（お気に入り）に１クリック登録して繰り返し練習♪


私は、洋楽とこの教材だけで十分だと思います。二つとも英語の構造を根本的に理解できるようになります。あとは、海外旅行や外国のお友達と話すことを楽しむだけです。あなたの人生に英語を加えて下さい。今なら教材の無料試聴ができます。


⇒　●洋楽学習のパートナー！私はこれで英語急上昇を体験しました。




洋楽＆音声教材は聞きっぱなしよりも、更に効果的な方法があります！その方法を書いたe-bookを差し上げます。右上の読者プレゼントでお申し込みください。

洋楽の歌詞を自分で日本語訳することをおススメします。
人の日本語訳を見ても、勉強した気になるだけです。
最初は下手でも、数をこなせば上手く日本語訳できますよ

●【洋楽英語】エスコバ / Someone New

Someone New


Artist:Eskobar

Album:


英語難易度：初級
歌の難易度：初級


【洋楽歌詞ディクテーション！】

洋楽の歌詞に意識を集中するだけで英語教材に早変わり。この曲聴き取れますか？


【英語ポイント】used to　よく…した



洋楽動画が見れない？　Flashプレーヤーをインストールしないと！



⇒　 Someone Newの歌詞カード



＜英単語チェック＞

So　それで、じゃあ
time　時間
set　（ある状態に）する
free　自由
let　させてやる
fly　飛ぶ
bleed　血の出る思いをする
used to　よく…した
take turns　方向転換する
cover up　〈悪い事などを〉秘密にしておく, 隠す
pain　痛み
deep　深い所の
below　下に
burn　燃える
feeling　感情、感覚
still　まだ
remain　残る
gonna　going toの省略
find　見つける
someone　誰か
hope　望む
come on　来る
through　端から端まで
shine　輝く
adore　深く敬愛する
try　試み
maybe　もしかすると
for too long　長い間
out of　 ((位置))…の外で, を離れて
every　あらゆる
sorrow　悲しみ
another day　別の日
dawn　明ける、始まる
road　道
travel 　旅をする
life　人生
near　近く
hear　…が（自然に）聞こえる
Sun　太陽


　エスコバ（Eskobar）はスウェーデン出身の３人組バンド。北欧らしい透きとおった透明感のある音は、日本人に受けそう。エスコバの曲は疲れているときに聴くと癒されます。ボーカルのダニエルはthe brilliant greenのギタリスト松井亮のソロ・プロジェクトmeisterに参加してるんですね。本曲「Someone New」は、好きだけど、どうしても別れた方がいい関係ってありますよね？そんな時にこの歌を贈ってあげてください。心が天まで届きますよ。ちなみにPVの女性はヘザー・ノヴァはバミューダ諸島出身の女性シンガー・ソングライターです。彼女の歌声も曲に絡んできて本当にいい曲に仕上がってますね＾＾







↑↑↑このページをブックマーク（お気に入り）に１クリック登録して繰り返し練習♪


私は、洋楽とこの教材だけで十分だと思います。二つとも英語の構造を根本的に理解できるようになります。あとは、海外旅行や外国のお友達と話すことを楽しむだけです。あなたの人生に英語を加えて下さい。今なら教材の無料試聴ができます。


⇒　●洋楽学習のパートナー！私はこれで英語急上昇を体験しました。




洋楽＆音声教材は聞きっぱなしよりも、更に効果的な方法があります！その方法を書いたe-bookを差し上げます。右上の読者プレゼントでお申し込みください。

洋楽の歌詞を自分で日本語訳することをおススメします。
人の日本語訳を見ても、勉強した気になるだけです。
最初は下手でも、数をこなせば上手く日本語訳できますよ

●【洋楽英語】マッドネス / It Must Be Love

It Must Be Love


Artist:Madness

Album:


英語難易度：初級
歌の難易度：初級


【洋楽歌詞ディクテーション！】

洋楽の歌詞に意識を集中するだけで英語教材に早変わり。この曲聴き取れますか？

【英語ポイント】must be　…に違いない



洋楽動画が見れない？　Flashプレーヤーをインストールしないと！



⇒ It Must Be Loveの歌詞カード



＜英単語チェック＞

think　考える
miss　いなくて寂しく思う
half　半分
as much as　…と同じ程度に
this way　このように
as soon as　すぐに
wake up　目覚める
every night　毎晩
every day　毎日
the blues　憂うつ
take away　〈痛みなどを〉取り除く
must be　(確信のある推定・論理的必然性)…に違いない
nothing more　これ以上多くもなく
nothing less　これ以上少なくもなく
best　最高
How　どうしたら
be　なる
much　たくさん
words　言葉
bless　祝福する
bee　ミツバチ、ハチ
have got to do …しなければならない
could　((仮定法))(主節だけの場合；条件節が言外に含まれている)〜かもしれない
other way　他の道








　マッドネス(Madness)はロンドン出身。80年代に大活躍したイギリスのスカバンド。日本ではホンダのCMソングに起用されて有名になりました。本曲「It Must Be Love」は彼等の優しさが伝わってくるバラード。スカぽくはないが、この歌詞に含まれた英文は受験英語の宝庫。騙されたと思って、歌ってみてください。中学生＆高校生必聴の隠れた名曲です♪







↑↑↑このページをブックマーク（お気に入り）に１クリック登録して繰り返し練習♪


私は、洋楽とこの教材だけで十分だと思います。二つとも英語の構造を根本的に理解できるようになります。あとは、海外旅行や外国のお友達と話すことを楽しむだけです。あなたの人生に英語を加えて下さい。今なら教材の無料試聴ができます。


⇒　●洋楽学習のパートナー！私はこれで英語急上昇を体験しました。




洋楽＆音声教材は聞きっぱなしよりも、更に効果的な方法があります！その方法を書いたe-bookを差し上げます。右上の読者プレゼントでお申し込みください。

洋楽の歌詞を自分で日本語訳することをおススメします。
人の日本語訳を見ても、勉強した気になるだけです。
最初は下手でも、数をこなせば上手く日本語訳できますよ

●【洋楽英語】ベン・フォールズ・ファイヴ / Song for the Dumped

Song for the Dumped


Artist:Ben Folds Five

Album:


英語難易度：初級
歌の難易度：初級


【洋楽歌詞ディクテーション！】

洋楽の歌詞に意識を集中するだけで英語教材に早変わり。この曲聴き取れますか？


【英語ポイント】give back　返す



洋楽動画が見れない？　Flashプレーヤーをインストールしないと！



⇒ Song for the Dumpedの歌詞カード



＜英単語チェック＞

take a break　一服する
slow down　のんびりする
some　少し、ちょっと
space　間隔
fuck you　ばか野郎, くそったれ, ちくしょう
give back　返す
bitch　((軽蔑))いやな女, ばか女, あばずれ, ばいた
forget　忘れる
buy　おごる
right　間違いなく、都合よく
dump　捨てる, お払い箱にする
front　表
porch　ポーチ, 張り出し玄関
black T-Shirt　黒のTシャツ



　ベン・フォールズ・ファイヴ（BEN FOLDS FIVE）は、ノース・キャロライナ州の学園都市チャペル・ヒル出身。1994年にデビュー。アメリカよりも日本での人気が凄まじく、本曲「Song for the Dumped」とうとう日本語バージョンまでリリースする。知的で、ハチャメチャな感じが、日本人の壺だったのかも知れません。汚い言葉を連発してますが、日常で良く出てくる言葉ばかりなので、この歌詞は押さえておきましょう。最後まで読んでくれた皆様に感謝を込めて、一番下に日本語バージョンPVをご覧ください。笑えます＾＾







↑↑↑このページをブックマーク（お気に入り）に１クリック登録して繰り返し練習♪


私は、洋楽とこの教材だけで十分だと思います。二つとも英語の構造を根本的に理解できるようになります。あとは、海外旅行や外国のお友達と話すことを楽しむだけです。あなたの人生に英語を加えて下さい。今なら教材の無料試聴ができます。


⇒　●洋楽学習のパートナー！私はこれで英語急上昇を体験しました。




洋楽＆音声教材は聞きっぱなしよりも、更に効果的な方法があります！その方法を書いたe-bookを差し上げます。右上の読者プレゼントでお申し込みください。

洋楽の歌詞を自分で日本語訳することをおススメします。
人の日本語訳を見ても、勉強した気になるだけです。
最初は下手でも、数をこなせば上手く日本語訳できますよ

Ben Folds Five - Song For The Dumped（金返せ！）　日本語バージョン