●【洋楽英語】ビョーク/ All is full of love

All is full of love


Artist:Bjork


英語難易度：初級
歌の難易度：初級


【洋楽歌詞ディクテーション！】

洋楽の歌詞に意識を集中するだけで英語教材に早変わり。この曲聴き取れますか？


【英語ポイント】off the hook　受話器が外れて



洋楽動画が見れない？　Flashプレーヤーをインストールしないと！



⇒　All is full of loveの歌詞カード



＜英単語チェック＞

be given　与えられる
be taken care of　大切にされる
trust　信用する
pour into　注ぎ込む
source 出所
direction　方向
staring　じっと見つめる
twist around　向きを変える
full of　（…で）いっぱい
receive　受け取る
phone　電話
off the hook　受話器が外れて
be shut　閉められる


　ビョークは、アイスランド・レイキャヴィーク出身。12歳の時にデビューしてアイスランド国内では絶大な人気を誇る。19歳の時にThe Sugarcubesを結成し、世界的にも注目を集めるようになる。バンド解散後、1993年にソロ・アルバム「Debut」を発表。これが世界的なヒットになり、ここから快進撃が始まる。本曲「All is full of love」を聴くと懐かしい感じがしないでしょうか？個人的には日本の童謡に似た雰囲気を感じずにはいられません。ビョークの外見から日本人に似ていると昔から言われていたようで、若いころから日本文学を読んで、日本文化には影響を受けているようです。英語学習的には受身形をマスターできるので、勉強したい1曲です。







↑↑↑このページをブックマーク（お気に入り）に１クリック登録して繰り返し練習♪


私は、洋楽とこの方法だけで十分だと思います。二つとも英語の構造を根本的に理解できるようになります。あとは、海外旅行や外国のお友達と話すことを楽しむだけです。あなたの人生に英語を加えて下さい。今なら教材の無料試聴ができます。


⇒　●洋楽を聴きとれない理由はこれだ！！




洋楽＆音声教材は聞きっぱなしよりも、更に効果的な方法があります！その方法を書いたe-bookを差し上げます。右上の読者プレゼントでお申し込みください。

洋楽の歌詞を自分で日本語訳することをおススメします。
人の日本語訳を見ても、勉強した気になるだけです。
最初は下手でも、数をこなせば上手く日本語訳できますよ

●【洋楽英語】エルヴィス・コステロ / SHE

SHE


Artist:Elvis Costello


英語難易度：初級
歌の難易度：初級


【洋楽歌詞ディクテーション！】

洋楽の歌詞に意識を集中するだけで英語教材に早変わり。この曲聴き取れますか？


【英語ポイント】chill　肌寒さ



洋楽動画が見れない？　Flashプレーヤーをインストールしないと！



⇒　SHEの歌詞カード



＜英単語チェック＞

She　彼女
may be　かもしれない
trace　跡
pleasure　喜び
regret　後悔
treasure　宝
price　価格
sing　歌う
chill　肌寒さ
bring　もたらす
measure　限度
beauty　美しさ
beast　獣
famine　飢え
feast　ご馳走
May　5月
turn　変わる
heaven　天国
hell　地獄
mirror　鏡
reflect　映す
in a stream　続々と
seem　思われる、見える
shell　殻
crowd　人込み
can be　(疑問文)…でありうるだろうか
private　プライベートな
proud　誇り高い
allow　許す
last　継続する
shadow　影
past　過去
The why and wherefore　理由
alive　生きて
through　端から端まで
rough　荒れ狂う
laughter　笑い
souvenir　記念品
I've got to be　私がいなければなりません
meaning　意味




　エルヴィス・コステロ（Elvis Costello）は、イギリス・ロンドン出身。80年代のデビュー当時はパンクっぽいロックを聴かせていたが、年を重ねるごとに渋い曲をどんどんリリースしてきた。日本のアーティストにも影響を与えている。特に有名なのはミスチルの桜井氏は影響を受けた一人としてあげていて、『シーソーゲーム〜勇敢な恋の歌〜』はコステロのパクリと公言している。本曲「ＳＨＥ」は、ヒューグラント＆ジュリア・ロバーツ の大ヒット映画「ノッティングヒルの恋人」の主題歌です。ＳＨＥを聴くと映画の終りのシーンが浮かぶほど強烈なイメージがこびりついています。映画みてない方、見てください。感動を保証しますよ＾＾名作＆名曲ですね・・・






↑↑↑このページをブックマーク（お気に入り）に１クリック登録して繰り返し練習♪


私は、洋楽とこの方法だけで十分だと思います。二つとも英語の構造を根本的に理解できるようになります。あとは、海外旅行や外国のお友達と話すことを楽しむだけです。あなたの人生に英語を加えて下さい。今なら教材の無料試聴ができます。


⇒　●洋楽を聴きとれない理由はこれだ！！




洋楽＆音声教材は聞きっぱなしよりも、更に効果的な方法があります！その方法を書いたe-bookを差し上げます。右上の読者プレゼントでお申し込みください。

洋楽の歌詞を自分で日本語訳することをおススメします。
人の日本語訳を見ても、勉強した気になるだけです。
最初は下手でも、数をこなせば上手く日本語訳できますよ