●【洋楽英語】マッチボックス・トゥエンティー/Bent

Bent


Artist: Matchbox Twenty

Album: Mad Season


英語難易度：中級
歌の難易度：中級


【洋楽歌詞ディクテーションに挑戦！】

洋楽の歌詞に意識を集中するだけで英語教材に早変わり♪この曲聴き取れますか？


【ワンポイント英語】　dust off ほこりを払う

動画が見れない？　Flashプレーヤーをインストールしないと！

matchbox twenty - Bentの歌詞カード



＜単語チェック＞

bent　[形]曲がっている、屈折した
fall　[動]落ちる
along　[前]沿って
pick up　車で迎えに行く
dust off ほこりを払う
［too A to do］〈…するにはA〉すぎる
make it　（口語）うまく間に合う、うまくやりとげる
be　[動]なる
so　[副]それで、凄く
some　[形]ある
other 　[形]他の
more than　…以上で
breath　[名]呼吸
stand　[動]立つ、我慢する
smile　[名]笑顔
get　[動]（…の）状態になる　get old（老いる）　get faded（しおれる）
faded　[形]しおれた
wait　[動]待つ
around　[副]周辺に
smile　[動]にっこり笑う
shouldn't　should notの縮約形　すべきではない
complicated　[形]ややこしい
Just　[副]ただ
hold　[動]抱く
and then　それから
scared　[形]怖がる
put back　（もとの所に）戻す
break in　押し入る、侵入する
how　[副]どうして
end　[動]終わる
sleep　[動]眠る　sleep-slept-slept
paint　[動]ペンキを塗る
better off　より幸せだ
sympathize　[動]同情する
need　[名]欲求
a lot　たくさん
start out　着手する
clean　[形]（道徳的・性的に）汚れのない、正直な
jaded　[形]疲れきった
phone in　電話で知らせる
start　[動]始める
bend　[動]曲げる
enough　[形]十分な
piece　[名]部分
Keep　[動]保つ　keep-kept-kept
completely　[副]完全に
touch　[動]触れる


　ロブ・トーマスはいいですね。彼のルックスじゃないですよ。詩が最高です。今回は彼そのもの！彼の詩に乗った歌声はいつも屈折してます。でも、なぜか私の心に響くんです！好きなのでこれからもどんどん訳していきます♪自分の大好きなアーティストの和訳は英語力ＵＰの秘訣です！！




私は、洋楽とこの教材だけで十分だと思います。二つとも英語の構造を根本的に理解できるようになります。あとは、海外旅行や外国のお友達と話すことを楽しむだけです。あなたの人生に英語を加えて下さい。今なら教材の無料試聴ができます。


⇒　●洋楽学習のパートナー！私はこれで英語急上昇を体験しました。



⇒　●日常英語はこれでマスターできちゃいます。海外旅行＆留学準備に！




洋楽＆音声教材は聞きっぱなしよりも、更に効果的な方法があります！その方法を書いたe-bookを差し上げます。右上の読者プレゼントでお申し込みください。

英語攻略の決め手は、音声学習を中心にした記憶です！！
さあ、一緒にがんばりましょうね♪