●【洋楽英語】レッドホットチリペッパーズ/Around The World
Around The World
Artist: Red Hot Chili Peppers
Album: Californication
英語難易度:超上級
歌の難易度:超上級
【洋楽歌詞ディクテーションに挑戦!】
洋楽の歌詞に意識を集中するだけで英語教材に早変わり♪この曲聴き取れますか?
【ワンポイント英語】 step aside わき道にそれる
動画が見れない? Flashプレーヤーをインストールしないと!
Red Hot Chili Peppers - Around The Worldの歌詞カード
<単語チェック>
All around the world 世界中のすべて
could [助](過去の事実・能力・可能性・傾向・許可など)できた
make time 速く進む、(俗)デートする
romp [動]はしゃぎ回る
stomp [動]どかどか乗り込む
prime [名]全盛期
born [形]生まれた
north [名]北
sworn [形]誓いを立てた
entertain [動]楽しませる
'Cause becauseの省略形 [形]なぜなら
down for 下りて行く
state [名]州
whine [動]めそめそ愚痴を言う
warn [動]警告する
bout [名]ひと勝負
hallelujah [名]「主をほめたたえよ」の意
god [名](キリスト教の)神
wish [動](現実に反して)〈…であればよいと〉思う
ya you(あなた)の方言
for sure 確か
life (ある特徴をもった)生き方
beautiful [形]すばらしい
and then それから
Come back 戻って来る
I'd like I would like 〜したい
fox [名]キツネ(ずる賢い人)
hole [動]穴に入れる
pie [名]パイ (米俗)すてきによいもの
living [形]生きている
big fat suitcase 大きい分厚いスーツケース
bonafide [副]誠実に
ride [動]乗る
step aside わき道にそれる
woods [名]森
wake up 目覚める
cake (俗)性的魅力のある女
Sicily イタリアのシシリー島
fountain [名]泉、噴水
sitting [名]座ること
Swiss mountains スイスの山
free [形]自由な
dutiful [形]忠実な
suffer [動]苦しむ
bold [形]勇気のある
enough [副]十分に
レッチリらしいナンバーです♪メンバー達は世界を相手にブイブイいわせてきたんですね〜。詩は訳すの苦労しますこれ・・・正直よくわからない箇所が多すぎます。学習の課題曲としては良くないと思いますが、歌詞にはこんなのもあるという例です。色々なタイプの洋楽を学習することも大切ですね・・・。
私は、洋楽とこの教材だけで十分だと思います。二つとも英語の構造を根本的に理解できるようになります。あとは、海外旅行や外国のお友達と話すことを楽しむだけです。あなたの人生に英語を加えて下さい。今なら教材の無料試聴ができます。
⇒ ●洋楽学習のパートナー!私はこれで英語急上昇を体験しました。
⇒ ●日常英語はこれでマスターできちゃいます。海外旅行&留学準備に!
洋楽&音声教材は聞きっぱなしよりも、更に効果的な方法があります!その方法を書いたe-bookを差し上げます。右上の読者プレゼントでお申し込みください。
英語攻略の決め手は、音声学習を中心にした記憶です!!
さあ、一緒にがんばりましょうね♪
Artist: Red Hot Chili Peppers
Album: Californication
英語難易度:超上級
歌の難易度:超上級
【洋楽歌詞ディクテーションに挑戦!】
洋楽の歌詞に意識を集中するだけで英語教材に早変わり♪この曲聴き取れますか?
【ワンポイント英語】 step aside わき道にそれる
動画が見れない? Flashプレーヤーをインストールしないと!
Red Hot Chili Peppers - Around The Worldの歌詞カード
<単語チェック>
All around the world 世界中のすべて
could [助](過去の事実・能力・可能性・傾向・許可など)できた
make time 速く進む、(俗)デートする
romp [動]はしゃぎ回る
stomp [動]どかどか乗り込む
prime [名]全盛期
born [形]生まれた
north [名]北
sworn [形]誓いを立てた
entertain [動]楽しませる
'Cause becauseの省略形 [形]なぜなら
down for 下りて行く
state [名]州
whine [動]めそめそ愚痴を言う
warn [動]警告する
bout [名]ひと勝負
hallelujah [名]「主をほめたたえよ」の意
god [名](キリスト教の)神
wish [動](現実に反して)〈…であればよいと〉思う
ya you(あなた)の方言
for sure 確か
life (ある特徴をもった)生き方
beautiful [形]すばらしい
and then それから
Come back 戻って来る
I'd like I would like 〜したい
fox [名]キツネ(ずる賢い人)
hole [動]穴に入れる
pie [名]パイ (米俗)すてきによいもの
living [形]生きている
big fat suitcase 大きい分厚いスーツケース
bonafide [副]誠実に
ride [動]乗る
step aside わき道にそれる
woods [名]森
wake up 目覚める
cake (俗)性的魅力のある女
Sicily イタリアのシシリー島
fountain [名]泉、噴水
sitting [名]座ること
Swiss mountains スイスの山
free [形]自由な
dutiful [形]忠実な
suffer [動]苦しむ
bold [形]勇気のある
enough [副]十分に
レッチリらしいナンバーです♪メンバー達は世界を相手にブイブイいわせてきたんですね〜。詩は訳すの苦労しますこれ・・・正直よくわからない箇所が多すぎます。学習の課題曲としては良くないと思いますが、歌詞にはこんなのもあるという例です。色々なタイプの洋楽を学習することも大切ですね・・・。私は、洋楽とこの教材だけで十分だと思います。二つとも英語の構造を根本的に理解できるようになります。あとは、海外旅行や外国のお友達と話すことを楽しむだけです。あなたの人生に英語を加えて下さい。今なら教材の無料試聴ができます。
⇒ ●洋楽学習のパートナー!私はこれで英語急上昇を体験しました。
⇒ ●日常英語はこれでマスターできちゃいます。海外旅行&留学準備に!
洋楽&音声教材は聞きっぱなしよりも、更に効果的な方法があります!その方法を書いたe-bookを差し上げます。右上の読者プレゼントでお申し込みください。
英語攻略の決め手は、音声学習を中心にした記憶です!!
さあ、一緒にがんばりましょうね♪



コメント
歌詞はさておき、歌が良くて好きですね!(*^-^*)
Posted by Bunny at 2007.07.19 16:16 | edit
彼等の歌は独特なので強烈なファンも多いですよね♪
Posted by 英語UPxUP at 2007.07.20 01:06 | edit