●【洋楽英語】スノウ・パトロール/Signal Fire

Signal Fire


Artist: Snow Patrol

Album: Spider-Man 3 Soundtrack


英語難易度：上級
歌の難易度：上級


【洋楽歌詞ディクテーションに挑戦！】

洋楽の歌詞に意識を集中するだけで英語教材に早変わり♪この曲聴き取れますか？


【ワンポイント英語】　every ounce　ありったけの

　動画が見れない？　Flashプレーヤーをインストールしないと！


Snow Patrol - Signal Fireの歌詞カード



＜単語チェック＞

perfect　[形]完璧な
words　[名]言葉,議論, 口論
never　[副]決して〜ない
cross　[動]〈感情・考えなどが〉…をよぎる
mind　[名]心
Cuz　becauseの省略
there　[副]そこに
nothing　[代]なにも〜ない
feel　[動]感じる　feel-felt-felt
ounce　[名]少量、ヤード・ポンド法における質量単位；28.3495g.
every ounce　ありったけの
scream out　叫びをあげる、悲鳴をあげる
sound　[名]音
trap　[動]閉じ込める、わなをかける
deep　[副]深いところに
want　[動]望む
speed　[動]速く動く　speed-sped-sped
right　[形]正しい
past　[形]過去の
while　[接]…するうちに、…の間ずっと
root　[動]根をおろす
fast　[形]しっかり
earth　[名]地球
could　(過去の事実・能力・可能性・傾向・許可など)
stuck　[形]はまった
thousand years　千年
without　[前]〜なしに
arms　[名]武器、腕
drag　[動]引きずる drag-dragged-dragged
out　[副]外へ
stand　[動]立つ
right　[形]表(おもて)の, 正面の
in front of　〜の前に
fear　[名]恐怖
fall away　〈心配・疑いなどが〉なくなる
leave　[動]…を（ある状態の）ままにしておく
naked　[形]裸の
hold　〈人・物を〉（ある状態などに）しておく, 保つ
close　[副]近くに
guide　[動]誘導する
safety　[名]安全
won't　will notの縮約形
forever　[副]永遠に
confusion　[名]混乱
aftermath　[名]余波,後遺症
signal　[形]信号の
fire　[名]火
only　[形]唯一の、たったひとつの
resolution　[名]決意
joy　[名]喜び
faint　[形]かすかな、ぼんやりした
spark of　ほんの少し
forgiveness　[名]寛大さ, 寛容さ



　映画“スパイダーマン３”の主題歌なので、スパイダーマンを思いながら訳をするとわかりやすくなります。抽象的な表現が多いので文脈を把握すのが難しいですね。



私は、洋楽とこの教材だけで十分だと思います。二つとも英語の構造を根本的に理解できるようになります。あとは、海外旅行や外国のお友達と話すことを楽しむだけです。あなたの人生に英語を加えて下さい。今なら教材の無料試聴ができます。


⇒　●洋楽学習のパートナー！私はこれで英語急上昇を体験しました。



⇒　●日常英語はこれでマスターできちゃいます。海外旅行＆留学準備に！




洋楽＆音声教材は聞きっぱなしよりも、更に効果的な方法があります！その方法を書いたe-bookを差し上げます。右上の読者プレゼントでお申し込みください。

英語攻略の決め手は、音声学習を中心にした記憶です！！
さあ、一緒にがんばりましょうね♪