«【洋楽英語】Eisley / Marvelous Things | 【洋楽英語】グリーンデイ / Good Riddance (Time Of Your Life)»


●【洋楽英語】リンキンパーク / Breaking The Habit

Breaking The Habit


Artist: Linkin Park

Album: Meteora


英語難易度:中級
歌の難易度:中級


【洋楽歌詞ディクテーションに挑戦!】

洋楽の歌詞に意識を集中するだけで英語教材に早変わり♪この曲聴き取れますか?



【ワンポイント英語】 instigate [動]扇動する,そそのかす


 動画が見れない? Flashプレーヤーをインストールしないと!


Linkin Park - Breaking The Habitの歌詞カード




<単語チェック>

memory [名]記憶、思い出
concern [動]関係する
like [前]…のような
opening [名]開くこと
wound [名]傷
pick [動](とがった物で)突く, つつく, ほじる
apart [副]こなごなに
assume [動]背負い込む
safe [形]安全な saferより安全な
unless [前]…しない限り
try [動]…をしてみる
start [動]始める
be [動]なる
the one [名]その一人
battle [名]戦い
always [副]いつも
choose [動]選択する
Cuz becauseの省略形
inside [名]内側
realize [動]悟る
confused [形]困惑した
worth [形]価値がある
fighting [名]戦い
have to 〜しなければならない
scream [動]悲鳴をあげる
instigate [動]扇動する,そそのかす
mean [動]意図する what I don't mean(私が意図しないこと)
how [副]どうして
get [動](ある場所に)達する
way [名]道、人生
alright all rightの省略 [形]問題ない、大丈夫で
breake [動]打破する
habit [名]習慣、気質
cultured [形]教化された
cure [名]治療, 矯正法
tightly [副]きつく
lock [動]鍵をかける
catch one's breath (仕事の後で)一息つく
hurt [動]苦痛を感じる
much more ずっと多く
than [接]…より
anytime [副]いつも
before [副](現在の時点を基準に)以前の
option [名]選択できるもの
leave [動]あとに残す leave-left-left
paint [動]塗る、ペイントする
wall [名]壁
fall [動]くずれ落ちる
end [動]終わる



土方 Breaking The Habitはリンキンパークにしては歌いやすいです。歌詞のthe oneの意味はbattles always choose(戦いをいつも選択する人)を指しています。攻撃的で人の意見を聞かないタイプである自分の苦悩を描いています。自分もそんな一面があるな〜と思いI'm breaking the habit tonightしようと思います!!蛇足ですが通常the Oneとなったら(キリスト教の)神を指します。もしかしたら!もっと深い意味があるのか?と疑いながら訳してみてください♪



私は、洋楽とこの教材だけで十分だと思います。二つとも英語の構造を根本的に理解できるようになります。あとは、海外旅行や外国のお友達と話すことを楽しむだけです。あなたの人生に英語を加えて下さい。今なら教材の無料試聴ができます。


⇒ ●洋楽学習のパートナー!私はこれで英語急上昇を体験しました。



⇒ ●日常英語はこれでマスターできちゃいます。海外旅行&留学準備に!




洋楽&音声教材は聞きっぱなしよりも、更に効果的な方法があります!その方法を書いたe-bookを差し上げます。右上の読者プレゼントでお申し込みください。

英語攻略の決め手は、音声学習を中心にした記憶です!!
さあ、一緒にがんばりましょうね♪





TOPへ戻る

コメント

コメントする

サイト管理者にのみ通知する

トラックバックURL


トラックバック