●【洋楽英語】グリーンデイ / Good Riddance (Time Of Your Life)

Good Riddance [Time Of Your Life]


Artist: Green Day

Album: Bullet In A Bible



英語難易度：中級
歌の難易度：中級


【洋楽歌詞ディクテーションに挑戦！】

洋楽の歌詞に意識を集中するだけで英語教材に早変わり♪この曲聴き取れますか？


【ワンポイント英語】　in time　将来、そのうちに

　動画が見れない？　Flashプレーヤーをインストールしないと！


Green Day - Good Riddance (Time Of Your Life) の歌詞カード



＜単語チェック＞

good riddance　いなくなってせいせいした
another　[形]もう一つの
turning point　分岐点
fork　[名]分岐点
stuck　[形]（話）はまった
road　[名]道路
time　[名]時間
grab　[動]ぎゅっとつかむ
wrist　[名]手首
direct　[動]道を教える
where to go　どこに行くか
make　[動]準備する
best　[形]最高の
test　[名]テスト
ask　[動]尋ねる
why　[副]なぜ
question　[名]質問
lesson　[名]レッスン
learned　[形]造詣の深い
in time　将来、そのうちに
something　[代]何か
unpredictable　[形]予測できない
in the end　結局
right　[形]正しい
hope　[動]望む
life　[名]人生
so　[接]だから
take　[動]撮る
photograph　[名]写真
still　[副]これから先もなお
frame　[動]〈写真などを〉額に入れる
mind　[名]心
hang　[動]陳列する
shelf　[名]棚
good health　健康
good time　良い時間
tattoo　[名]入れ墨
memories　[名]思い出
dead　[形]死んだ
skin　[名]皮膚
on trial　試されて, 試験中で
for what　何のために
worth　[形]価値がある
all the while　ずっと



　この歌詞は良いですよ♪ところどころ難しいところがありますが！例えば“For what it's worth”直訳すると“何の為にそれは価値がある”その後、“it was worth all the while”“それは価値があった。ずっと”の文が続きます。これだと意味が今ひとつ伝わりきらないですが、意訳すると・・・“どういったものかわかりませんが、それはずっと価値がありました。”という感じでしょうか。tatoo（入れ墨）について語っている文ですが、凄い気持ちが伝わってきました♪是非、歌ってください！




【グリーン・デイもっと聴きたい！】
American Idiot
Warning
Wake Me Up When September Ends



私は、洋楽とこの教材だけで十分だと思います。二つとも英語の構造を根本的に理解できるようになります。あとは、海外旅行や外国のお友達と話すことを楽しむだけです。あなたの人生に英語を加えて下さい。今なら教材の無料試聴ができます。


⇒　●洋楽学習のパートナー！私はこれで英語急上昇を体験しました。



⇒　●日常英語はこれでマスターできちゃいます。海外旅行＆留学準備に！




洋楽＆音声教材は聞きっぱなしよりも、更に効果的な方法があります！その方法を書いたe-bookを差し上げます。右上の読者プレゼントでお申し込みください。

英語攻略の決め手は、音声学習を中心にした記憶です！！
さあ、一緒にがんばりましょうね♪