●【洋楽英語】リサ・ローブ/Stay
Stay
Artist: Lisa Loeb
Album: Tails
英語難易度:中級
歌の難易度:中級
【洋楽歌詞ディクテーションに挑戦!】
洋楽の歌詞に意識を集中するだけで英語教材に早変わり♪この曲聴き取れますか?
【ワンポイント英語】 pay attention to …に注意を払う
動画が見れない? Flashプレーヤーをインストールしないと!
Lisa Loeb - Stayの歌詞カード
<単語チェック>
only [副]ただ〜だけ
hear [動]聞く
all the time その間ずっと、いつでも
think [動]思う think-thought-thought
feel [動]感じる feel-felt-felt
simple [形]単純な
belong [動]ふさわしい場所にある
now that …だから, であるので
leave [動]去る
something [代]なにか
wrong [形]間違って
miss [動]〈人が〉いないのを寂しく思う
listen [動]聞く, 耳を傾ける
hard [副]熱心に
pay attention to …に注意を払う
distance [名]距離
anyone [代]だれにでも
anywhere [代]どこでも
care [動]心配する
negative [形]否定的な
turn on 〈電灯・テレビ・ラジオなどを〉つける
turn up 〈ラジオ・テレビなどの〉音を大きくする
sing [動]歌う
song [名]歌
lover [名]恋人
run away 逃げる
the other (通例the 〜)もう一方の
stay [動]留まる
hover [動]ためらう
weep [動]涙を流す
dying [形]消えかけている
born [形]生まれた
throw [動]投げる
sure [形]自信があって
try to do 〈…しようと〉試みる
clever [形]賢い
anyhow [副]どうにかして
anywhere [副]どこかに
naive [形]世間知らずの
hey [間](呼びかけ・注意)おい, ちょっと
give away …を贈り物として与える
keeper [名]保護者
scared [形]怖がる
lose [動]失う
アメリカ・ダラス出身。1994年にイーサン・ホーク主演の映画『リアリティ・バイツ』のサントラにこの「ステイ」が収録される。なんとこの時はどこの会社とも契約なし。実はリサ・ローブとイーサン・ホークはお友達。そんなコネでのデビュー曲が全米No.1に・・・恐ろしい曲なんです♪英語の勉強にも最適なので是非練習してみて下さい。
私は、洋楽とこの教材だけで十分だと思います。二つとも英語の構造を根本的に理解できるようになります。あとは、海外旅行や外国のお友達と話すことを楽しむだけです。あなたの人生に英語を加えて下さい。今なら教材の無料試聴ができます。
⇒ ●洋楽学習のパートナー!私はこれで英語急上昇を体験しました。
⇒ ●日常英語はこれでマスターできちゃいます。海外旅行&留学準備に!
洋楽&音声教材は聞きっぱなしよりも、更に効果的な方法があります!その方法を書いたe-bookを差し上げます。右上の読者プレゼントでお申し込みください。
英語攻略の決め手は、音声学習を中心にした記憶です!!
さあ、一緒にがんばりましょうね♪
Artist: Lisa Loeb
Album: Tails
英語難易度:中級
歌の難易度:中級
【洋楽歌詞ディクテーションに挑戦!】
洋楽の歌詞に意識を集中するだけで英語教材に早変わり♪この曲聴き取れますか?
【ワンポイント英語】 pay attention to …に注意を払う
動画が見れない? Flashプレーヤーをインストールしないと!
Lisa Loeb - Stayの歌詞カード
<単語チェック>
only [副]ただ〜だけ
hear [動]聞く
all the time その間ずっと、いつでも
think [動]思う think-thought-thought
feel [動]感じる feel-felt-felt
simple [形]単純な
belong [動]ふさわしい場所にある
now that …だから, であるので
leave [動]去る
something [代]なにか
wrong [形]間違って
miss [動]〈人が〉いないのを寂しく思う
listen [動]聞く, 耳を傾ける
hard [副]熱心に
pay attention to …に注意を払う
distance [名]距離
anyone [代]だれにでも
anywhere [代]どこでも
care [動]心配する
negative [形]否定的な
turn on 〈電灯・テレビ・ラジオなどを〉つける
turn up 〈ラジオ・テレビなどの〉音を大きくする
sing [動]歌う
song [名]歌
lover [名]恋人
run away 逃げる
the other (通例the 〜)もう一方の
stay [動]留まる
hover [動]ためらう
weep [動]涙を流す
dying [形]消えかけている
born [形]生まれた
throw [動]投げる
sure [形]自信があって
try to do 〈…しようと〉試みる
clever [形]賢い
anyhow [副]どうにかして
anywhere [副]どこかに
naive [形]世間知らずの
hey [間](呼びかけ・注意)おい, ちょっと
give away …を贈り物として与える
keeper [名]保護者
scared [形]怖がる
lose [動]失う
アメリカ・ダラス出身。1994年にイーサン・ホーク主演の映画『リアリティ・バイツ』のサントラにこの「ステイ」が収録される。なんとこの時はどこの会社とも契約なし。実はリサ・ローブとイーサン・ホークはお友達。そんなコネでのデビュー曲が全米No.1に・・・恐ろしい曲なんです♪英語の勉強にも最適なので是非練習してみて下さい。私は、洋楽とこの教材だけで十分だと思います。二つとも英語の構造を根本的に理解できるようになります。あとは、海外旅行や外国のお友達と話すことを楽しむだけです。あなたの人生に英語を加えて下さい。今なら教材の無料試聴ができます。
⇒ ●洋楽学習のパートナー!私はこれで英語急上昇を体験しました。
⇒ ●日常英語はこれでマスターできちゃいます。海外旅行&留学準備に!
洋楽&音声教材は聞きっぱなしよりも、更に効果的な方法があります!その方法を書いたe-bookを差し上げます。右上の読者プレゼントでお申し込みください。
英語攻略の決め手は、音声学習を中心にした記憶です!!
さあ、一緒にがんばりましょうね♪



コメント
コメントに感謝。この曲の素晴らしさを共有出来るのは喜びです。今後、これだけの人と言われないような存在となって欲しいもの。
対訳、楽しく読みました。これからちょくちょく訪問致したく思います。
Posted by 貴人 at 2007.09.21 12:17 | edit
貴人さん
コメント返しありがとうございます。リサ・ローブにはまって2日連続で配信してしまいました♪
Posted by 英語UP×UP at 2007.09.22 02:04 | edit