●【洋楽英語】ベン・フォールズ・ファイブ / Brick

Brick


Artist:Ben Folds Five

Album:Whatever and Ever Amen


英語難易度：初級
歌の難易度：初級


【洋楽歌詞ディクテーションに挑戦！】

洋楽の歌詞に意識を集中するだけで英語教材に早変わり♪この曲聴き取れますか？


【ワンポイント英語】　pace　行ったり来たりする


　動画が見れない？　Flashプレーヤーをインストールしないと！


Ben Folds Five - Brickの歌詞カード



＜単語チェック＞


brick　レンガ（隠語で「いいやつ」の意味がある）
dark　暗闇
smell　匂い
car seat 　車の座席
freezing　凍り始めている
numb　感覚がない
up　上へ
stairs　階段 　
apartment　アパート
ball up　台無しにする
couch　ソファー
go down to 〜に行く
Charlotte　シャルロット（地名？）
alone　孤独
drown　おぼれる
pace　行ったり来たりする
parking lot　駐車場
dying　死にかけている
off the coast　沖合
head　〈乗り物などを〉（…に）向ける
nowhere　どこにも…ない
go by　〈時間などが〉経過する
show　示す
truth　真実
break down　わっと泣きふす
tired of　うんざりする
lying　嘘をつくことに
Driving home　車で帰ること
moment　瞬間




　ギタリストのいないトリオ・バンド「ベン・フォールズ・ファイヴ」はノース・カロライナ州出身。バンドは既に解散してますが、ヴォーカルとピアノ担当のベン・フォールズは、今もソロで活躍中。アメリカ本国よりも日本で大ヒットした異色バンド。確かにメロディーは日本人好みだと思います。その縁で（Song For The Dumped）の日本語バージョン「金返せ」をリリースして話題になりましたね。今度こちらもご紹介します。本曲「Brick」の歌詞を日本語訳していて、暗い青春時代を思い出してしまいました・・・それがまたいいんですよ。じっくり訳してみてください。






このページをブックマーク（お気に入り）に登録して繰り返し練習♪

私は、洋楽とこの教材だけで十分だと思います。二つとも英語の構造を根本的に理解できるようになります。あとは、海外旅行や外国のお友達と話すことを楽しむだけです。あなたの人生に英語を加えて下さい。今なら教材の無料試聴ができます。


⇒　●洋楽学習のパートナー！私はこれで英語急上昇を体験しました。




洋楽＆音声教材は聞きっぱなしよりも、更に効果的な方法があります！その方法を書いたe-bookを差し上げます。右上の読者プレゼントでお申し込みください。

英語攻略の決め手は、音声学習を中心にした記憶です！！
さあ、一緒にがんばりましょうね♪