●【洋楽英語】ベン・フォールズ・ファイヴ / Song for the Dumped

Song for the Dumped


Artist:Ben Folds Five

Album:


英語難易度：初級
歌の難易度：初級


【洋楽歌詞ディクテーション！】

洋楽の歌詞に意識を集中するだけで英語教材に早変わり。この曲聴き取れますか？


【英語ポイント】give back　返す



洋楽動画が見れない？　Flashプレーヤーをインストールしないと！



⇒ Song for the Dumpedの歌詞カード



＜英単語チェック＞

take a break　一服する
slow down　のんびりする
some　少し、ちょっと
space　間隔
fuck you　ばか野郎, くそったれ, ちくしょう
give back　返す
bitch　((軽蔑))いやな女, ばか女, あばずれ, ばいた
forget　忘れる
buy　おごる
right　間違いなく、都合よく
dump　捨てる, お払い箱にする
front　表
porch　ポーチ, 張り出し玄関
black T-Shirt　黒のTシャツ



　ベン・フォールズ・ファイヴ（BEN FOLDS FIVE）は、ノース・キャロライナ州の学園都市チャペル・ヒル出身。1994年にデビュー。アメリカよりも日本での人気が凄まじく、本曲「Song for the Dumped」とうとう日本語バージョンまでリリースする。知的で、ハチャメチャな感じが、日本人の壺だったのかも知れません。汚い言葉を連発してますが、日常で良く出てくる言葉ばかりなので、この歌詞は押さえておきましょう。最後まで読んでくれた皆様に感謝を込めて、一番下に日本語バージョンPVをご覧ください。笑えます＾＾







↑↑↑このページをブックマーク（お気に入り）に１クリック登録して繰り返し練習♪


私は、洋楽とこの教材だけで十分だと思います。二つとも英語の構造を根本的に理解できるようになります。あとは、海外旅行や外国のお友達と話すことを楽しむだけです。あなたの人生に英語を加えて下さい。今なら教材の無料試聴ができます。


⇒　●洋楽学習のパートナー！私はこれで英語急上昇を体験しました。




洋楽＆音声教材は聞きっぱなしよりも、更に効果的な方法があります！その方法を書いたe-bookを差し上げます。右上の読者プレゼントでお申し込みください。

洋楽の歌詞を自分で日本語訳することをおススメします。
人の日本語訳を見ても、勉強した気になるだけです。
最初は下手でも、数をこなせば上手く日本語訳できますよ

Ben Folds Five - Song For The Dumped（金返せ！）　日本語バージョン