«【洋楽英語】ベン・フォールズ・ファイヴ / Song for the Dumped | 【洋楽英語】マッドネス / It Must Be Love»



●【洋楽英語】サヴェージ・ガーデン / The animal song

The animal song


Artist:Savage garden

Album: Affirmation


英語難易度:中級
歌の難易度:中級


【洋楽歌詞ディクテーション!】

洋楽の歌詞に意識を集中するだけで英語教材に早変わり。この曲聴き取れますか?


【英語ポイント】get ... down 〈人を〉憂うつにする



洋楽動画が見れない? Flashプレーヤーをインストールしないと!



The animal songの歌詞カード



<英単語チェック>

superstar スーパースター
cannonball 砲弾、(テニス)弾丸サーブ、特急列車
through 通り抜けて
freak 異常な, 風変わりな
television freak show テレビのびっくり人間ショー
cops 警察官
robber 泥棒
cops and robbers 刑事ものドラマ
everywhere いたるところに
Subway 地下鉄
nervous 神経質に
push 押す
break away つながりを断つ
hand 手
live 生きる
like 〜のように
animal 動物
careless 気にかけない、気どらない, 自然な
free 自由
jungle ジャングル
wind 風
hair 髪の毛
sand 砂
feet 足
difficulty 困難
myself 私自身、本来の私
feeling 感情, 気分
emotion 感情, 情緒, 気持ち
leave ほうっておく
shelf 棚
children 子供達
truth 真実
lie 嘘をつく
Which one どっちが
human 人間
thought 考え
decide 決める
compassion (他人への)思いやり
Would you like いかがでしょうか?
make a run for it 急に逃げだす
get ... down 〈人を〉憂うつにする
confusing 頭が混乱するような
rule 規則
follow 従う
run away 逃げる
mind 心



土方 サヴェージ・ガーデン(Savage Garden)は、オーストラリア・ブリスベン出身。1996年にデビューして、いきなりオーストラリア国内で大ヒット。その後2枚のアルバムを発表して、世界的にも売れまくったが、人気絶頂のうちに解散してしまいました。本曲「The animal song」はオーストラリアの風土で生まれたバリバリのオージーサウンドといえるような曲。この曲を聴くと、彼らの出身地である、ブリスベン&ゴールドコーストに行きたくなる私の大事な1曲です。ぜひ、日本語訳をして、オーストラリアの大地のやさしさを感じてください♪







↑↑↑このページをブックマーク(お気に入り)に1クリック登録して繰り返し練習♪


私は、洋楽とこの教材だけで十分だと思います。二つとも英語の構造を根本的に理解できるようになります。あとは、海外旅行や外国のお友達と話すことを楽しむだけです。あなたの人生に英語を加えて下さい。今なら教材の無料試聴ができます。


⇒ ●洋楽学習のパートナー!私はこれで英語急上昇を体験しました。




洋楽&音声教材は聞きっぱなしよりも、更に効果的な方法があります!その方法を書いたe-bookを差し上げます。右上の読者プレゼントでお申し込みください。

洋楽の歌詞を自分で日本語訳することをおススメします。
人の日本語訳を見ても、勉強した気になるだけです。
最初は下手でも、数をこなせば上手く日本語訳できますよ

TOPへ戻る

コメント


またまた遊びにきました^^
こういう教え方もあるんですね。
すごく参考になりました^^
応援します!ぽちぃ

コメントする

サイト管理者にのみ通知する

トラックバックURL


トラックバック