【洋楽英語】カーペンターズ / Close To You
2008年08月22日
Close To You
Artist:carpenters
Album: Close to You
英語難易度：初級
歌の難易度：初級
【洋楽歌詞ディクテーション！】
洋楽の歌詞に意識を集中するだけで英語教材に早変わり。この曲聴き取れますか？
【英語ポイント】sprinkle まく
洋楽動画が見れない？ Flashプレーヤーをインストールしないと！
⇒ Close To Youの歌詞カード
＜英単語チェック＞
appear 現れる
like 〜のように
long to do 熱望する
close 近くに
fall down 流れ落ちる
walk by 通りかかる
born 生まれた
on the day その日に
together 一緒に
decide 決める
create 創造する
a dream come true かなった長年の夢
sprinkle まく
moondust 星くず
that is why だから
follow あとについて行く
all around 至る所で
カーペンターズはコネチカット州・ニューヘイブン出身。兄リチャードと妹カレンのカーペンター兄弟デュオ・グループ。1969年デビューの翌年に本曲「Close To You」を発表するとたちまち全米１位を獲得し、この年のグラミー賞を受賞した。本曲を日本語訳するとなんだか、心がピュアになり、体も軽くなってきます。かわいらしく素敵な曲というのはこんな曲をいうんでしょうね。これから先も永遠に語り継がれ歌われる曲であることは間違いありません。レパートリーにはぜひいれたい一曲です。
私は、洋楽とこの方法だけで十分だと思います。二つとも英語の構造を根本的に理解できるようになります。あとは、海外旅行や外国のお友達と話すことを楽しむだけです。あなたの人生に英語を加えて下さい。今なら教材の無料試聴ができます。
⇒ ●洋楽を聴きとれない理由はこれだ！！
洋楽＆音声教材は聞きっぱなしよりも、更に効果的な方法があります！その方法を書いたe-bookを差し上げます。右上の読者プレゼントでお申し込みください。
洋楽の歌詞を自分で日本語訳することをおススメします。
人の日本語訳を見ても、勉強した気になるだけです。
最初は下手でも、数をこなせば上手く日本語訳できますよ
曲の感想を自由に書き込んでください♪
はじめまして。
日本ブログ村洋楽ランキングからきました！
私はただいま３５位前後をうろつかさせてもらています。
いろんな音楽を紹介していくのをコンセプトはじめました。
ランキングの上位を見させていただくと洋楽＆英語というフレーズに惹かれて訪れましたｗ
ブログも見やすく、つくり方もうまいですね！
早速アブリルラヴィーンを聞かせてもらいました。他にも知らない洋楽があるので発掘がてら英語の勉強もさせてもらいます。
長文失礼しました。ではまたきます！
