トップ  >  スポンサー広告  >  スポンサーサイト  >  学習方法  >  ノート公開

スポンサーサイト
--年--月--日

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

「初心者向け」学習方法 | トップページへ戻る | 【洋楽英語】ブリンク 182 / I Miss You

このページのトップに戻る

ノート公開
2010年06月02日

通勤中にも洋楽学習を続けているので、
専用の手作りノートを持ち歩いています。

エクセルで下図のように歌詞をコピーし、
調べた英単語を記入したシンプルなものです。



本当は、コピーではなくノートに歌詞を書くのがベストなんですが・・・

時間の関係でコピペしています(笑)

最終的には英語の歌詞は、英語のまま理解したいので、
極力日本語を除外しています。

でも、空いた時間を見つけては、
喫茶店なんかで日本語訳を記入しています。



私の日本語訳はこの教材のやり方がベースなので基本は直訳です。

意訳はしません・・・

なぜなら最終的には英語を英語のまま理解するようにしたいので、
日本語の意訳は邪魔になるだけだからです。

だから単語の意味や、文章の意味がある程度・・・

把握できたらOKというスタンスです。

この方法でガンガン単語量を増やします。

結局、楽しく使える英単語が増えればね~

「初心者向け」学習方法 | トップページへ戻る | 【洋楽英語】ブリンク 182 / I Miss You

このページのトップに戻る

曲の感想を自由に書き込んでください♪

このページのトップに戻る

名前
題名
メールアドレス
WEBサイト
 
コメント
パスワード
  管理者にだけメッセージを送る

このページのトップに戻る

洋楽難易度

  • 超初級(19)
  • 初級(150)
  • 中級(114)
  • 上級(17)
  • 超上級(3)
  • 発音練習(2)
  • その他(23)
  • 学習方法(5)

ブログ内検索

ご協力のお願い


サイトをご利用の皆様へお願いです。現在、人気ブログランキングに参加中です。順位が下降気味ですので、1クリック応援のご協力を宜しくお願い致します。 (*'ー')/応援⇒ にほんブログ村 音楽ブログ 洋楽へあなたの優しさに感謝です。

最近の記事

最近のコメント

RSSリンクの表示

ランキング

人気ブログランキング【ブログの殿堂】
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。