●【洋楽英語】シャナイア・トゥエイン/Up!
Up!
Artist: Shania Twain
Album: Up!
英語難易度:中級
歌の難易度:中級
動画が見れない? Flashプレーヤーをインストールしないと!
Shania Twain - Upの歌詞カード
<単語チェック>
about [副]およそ 'boutはaboutだと思います。
as A as B Bと同じくらいA
could be おそらく、多分
seem [動]思われる
bug [動]悩ませる bug-bugged bugging
like [接]まるで〜かのように
nothing [名]存在しない, [代]何も〜ない
easily [副]簡単に
even [副](可能性の低い場合を示唆して)…さえ
skin [名]肌
act [動]行動する
weird [形]異様な
wish [動]願う
grow a beard あごひげをはやす grow-grew-grown
then [副]それに、そのあとで
cover up …をすっかりおおう, )〈悪い事などを〉隠す
spot [名]にきび、(人格・評判などの)欠点
play [動]演じる、遊ぶ
connect the dots 異なる事実を結びつけて結論を引き出す
disappear [動]消える
up [副]上へ
go up 上る、登る
cloud [名]雲
clear [形]晴れた
way [名]道
simple [形]単純な
forget [動]忘れる forget-forgot-forgotten forgetting
fill up 満タンにする
gas [名]ガソリン
explanation [名]弁解、説明
make cry 泣かせる
gotta =(have) got a, have got to (話言葉)
learn [動]学ぶ lean-learned-learnt
laugh [名]笑い
wrong [形]間違った
worry [動]心配する
won't =will not (短縮形)
for long 長い間
gonna =going to (話言葉)
come around ぐるっと遠回りして来る
get down 憂うつにする
keep on 進み続ける
hold on しっかりつかみ続ける
ホンダのエアウェイブ のCM(坂口親子出演)“また親父〜”で使われている曲ですね。この曲は是非練習してください。中学のとき苦手だったas〜as構文もあるし、簡単でよく使うイディオムも沢山出てます。それでシンプルなんだけど訳したら結構タフです。英語UP間違いなし!!これカラオケで歌ったらウケマス♪それに歌うだけで元気になる最高の1曲です!
私は、洋楽とこの教材だけで十分だと思います。二つとも英語の構造を根本的に理解できるようになります。あとは、海外旅行や外国のお友達と話すことを楽しむだけです。あなたの人生に英語を加えて下さい。今なら教材の無料試聴ができます。
⇒ ●洋楽学習のパートナー!私はこれで英語急上昇を体験しました。
⇒ ●日常英語はこれでマスターできちゃいます。海外旅行&留学準備に!
洋楽&音声教材は聞きっぱなしよりも、更に効果的な方法があります!その方法を書いたe-bookを差し上げます。右上の読者プレゼントでお申し込みください。
英語攻略の決め手は、音声学習を中心にした記憶です!!
さあ、一緒にがんばりましょうね♪
Artist: Shania Twain
Album: Up!
英語難易度:中級
歌の難易度:中級
動画が見れない? Flashプレーヤーをインストールしないと!
Shania Twain - Upの歌詞カード
<単語チェック>
about [副]およそ 'boutはaboutだと思います。
as A as B Bと同じくらいA
could be おそらく、多分
seem [動]思われる
bug [動]悩ませる bug-bugged bugging
like [接]まるで〜かのように
nothing [名]存在しない, [代]何も〜ない
easily [副]簡単に
even [副](可能性の低い場合を示唆して)…さえ
skin [名]肌
act [動]行動する
weird [形]異様な
wish [動]願う
grow a beard あごひげをはやす grow-grew-grown
then [副]それに、そのあとで
cover up …をすっかりおおう, )〈悪い事などを〉隠す
spot [名]にきび、(人格・評判などの)欠点
play [動]演じる、遊ぶ
connect the dots 異なる事実を結びつけて結論を引き出す
disappear [動]消える
up [副]上へ
go up 上る、登る
cloud [名]雲
clear [形]晴れた
way [名]道
simple [形]単純な
forget [動]忘れる forget-forgot-forgotten forgetting
fill up 満タンにする
gas [名]ガソリン
explanation [名]弁解、説明
make cry 泣かせる
gotta =(have) got a, have got to (話言葉)
learn [動]学ぶ lean-learned-learnt
laugh [名]笑い
wrong [形]間違った
worry [動]心配する
won't =will not (短縮形)
for long 長い間
gonna =going to (話言葉)
come around ぐるっと遠回りして来る
get down 憂うつにする
keep on 進み続ける
hold on しっかりつかみ続ける
ホンダのエアウェイブ のCM(坂口親子出演)“また親父〜”で使われている曲ですね。この曲は是非練習してください。中学のとき苦手だったas〜as構文もあるし、簡単でよく使うイディオムも沢山出てます。それでシンプルなんだけど訳したら結構タフです。英語UP間違いなし!!これカラオケで歌ったらウケマス♪それに歌うだけで元気になる最高の1曲です!私は、洋楽とこの教材だけで十分だと思います。二つとも英語の構造を根本的に理解できるようになります。あとは、海外旅行や外国のお友達と話すことを楽しむだけです。あなたの人生に英語を加えて下さい。今なら教材の無料試聴ができます。
⇒ ●洋楽学習のパートナー!私はこれで英語急上昇を体験しました。
⇒ ●日常英語はこれでマスターできちゃいます。海外旅行&留学準備に!
洋楽&音声教材は聞きっぱなしよりも、更に効果的な方法があります!その方法を書いたe-bookを差し上げます。右上の読者プレゼントでお申し込みください。
英語攻略の決め手は、音声学習を中心にした記憶です!!
さあ、一緒にがんばりましょうね♪



コメント
このShania Twain の曲聞いたことあったけど、実際素顔みたのは初めてでした^^;
Posted by 802funky802 at 2007.06.16 01:40 | edit
確か車のCM曲でしたね。
シャナイア美人ですよね〜。
この曲、大好きなんですよー!!一番元気の出る曲☆
Posted by thetis at 2007.06.16 09:14 | edit
ブログへのコメント&クリック、ありがとうございました。
私は最近の洋楽(というかポップス)からは足(耳?)が遠のいてしまっていますが、昔は英語学習がてら、よく聴いていました。たしかに楽しく学習できる方法ですよね^^
私も応援クリックさせて頂きます。
Posted by 10秒英会話教室 塚本 at 2007.06.16 13:38 | edit
Shania大好き!
練習しま〜す(^_^)/~
Posted by Kimりん at 2007.06.17 11:02 | edit
私この曲大好きなんです!!!
聞き取り練習させて頂きましたぁ☆
Posted by あがっち at 2007.06.19 21:26 | edit